Englisch-Portugiesisch Übersetzung für melt

derreterOs glaciares não se estão todos a derreter. Glaciers are not melting everywhere. A base de apoio da esquerda está a derreter mais depressa do que os icebergues. Support for the left is melting away faster than the icebergs. O gelo está a derreter, pelo que a "competição pelos recursos se intensificará". The ice is melting, so 'the scramble for resources will intensify'.
fundirSe isso acontecer, a capa de gelo da Gronelândia fundir-se-á inevitavelmente e o nível da água do mar subirá pelo menos sete metros, o que significa que será preciso reformular o mapa da Europa.If that happens it will mean that Greenland's ice sheet will inevitably melt and sea levels will rise by at least seven metres. It will mean that the map of Europe will be redrawn.

Molten material, the product of melting
The springtime snow runoff in mountain regions
A wax-based substance for use in an oil burner as an alternative to mixing oils and water
To change from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat
To dissolve, disperse, vanish
To soften, as by a warming or kindly influence; to relax; to render gentle or susceptible to mild influences; sometimes, in a bad sense, to take away the firmness of; to weaken
To be discouraged
To be very hot and sweat profusely

Wörterbuch